台風19号による被害について

今回の台風19号での千曲川決壊による水害被害により、自宅(事務所)並びに作業場が完全に水没してしまい、当面の間、発送作業が行えない状況になってしまいました。
りんごについてはりんご畑が山の方にありますので水害被害はないのですが、風による落果被害がどの程度なのかが通行止めにより確認に行くことができない状態です。

収穫、発送の見通しが立ちましたら改めてお知らせさせて頂きます。

既に頂いております注文分に関しては発送を行う予定ではおりますが、それさえも難しい状態であればご連絡をさせて頂きます。

ご注文を頂いておりましたお客様にはご心配、ご迷惑をお掛けし誠に申し訳御座いません。

1日も早く復旧できますよう準備してまいりますのでよろしくお願い致します。